Yom Kippur

Caractéristiques

Lieu	Israël
Entité émettrice	Pièces et médailles du gouvernement israélien Corp.
Autorité émettrice	État d'Israël (1948-présent)
Type	Médailles commémoratives › Médailles d'évènement
Date	1993
Composition	Argent 935‰
Poids	26 g
Diamètre	37 mm
Forme	Ronde
Technique	Frappe à la presse
Orientation	Frappe médaille ↑↑
Numéro	N# 316592
Références	ICMC# 25210379 Israel Coins and Medals Corporation (https://israelmint.com)

Pièce commémorative

Yom Kippour

Série : Fêtes et festivals

Avers

Un talit (châle de prière).
"repentir, prière et charité" en hébreu
YOM KIPPUR en hébreu et en lettres latines

Écritures : Hébreu, Latin

Dessinateur : Nathan Karp

Revers

Gravure sur une arche d'alliance du XIVe siècle. De chaque côté de l'arche, un shofar. Inscription en hébreu : "pardonnez à un peuple saint en ce jour sacré".

Écriture : Hébreu

Dessinateur : Ruben Nutels

Tranche

Lisse

Écritures : Hébreu, Latin

Inscription : STATE OF ISRAEL 🕎 מדינת ישראל STERLING 935 כסף

Atelier monétaire

Commentaires

Yom Kippour, le jour du Grand Pardon, est unique par sa sainteté et son objectif : le pardon des péchés de chaque individu et du peuple juif. C'est le point culminant des dix jours de repentir qui commencent avec Rosh Hashana (la nouvelle année). C'est le seul jour où les fidèles de la synagogue s'enveloppent du châle de prière pour la prière du soir et celle du matin. La Torah déclare qu'à Yom Kippour tous les péchés seront pardonnés (Lévitique 16, 30), mais nos Sages ont interprété que seuls les péchés commis par l'homme contre le Seigneur seront pardonnés, tandis que ceux commis contre un autre homme ne seront pardonnés que s'il y a réconciliation directe. La prière de clôture se termine par la sonnerie du Shofar, une corne de bélier.

Ceci est une traduction automatique. Le texte original est :

Yom Kippur, the Day of Atonement, is unique in its holiness and purpose: forgiveness of each individual and of the Jewish people for their sins. This is the culmination of the Ten Days of Repentance which begin with Rosh Hashana (the New Year). This is the only day during which worshippers in the synagogue wrap themselves in the prayer shawl for evening as well as morning prayer. The Torah declares that on Yom Kippur all sins will be forgiven (Leviticus 16:30), our Sages interpreted that only those sins made by man against the Lord will be pardoned, while those made against a fellow man will be forgiven only upon direct reconciliation. The closing prayer concludes with the blowing of the Shofar, a ram's horn.

Gestion de ma collection

Veuillez vous connecter ou inscrivez-vous pour gérer votre collection.

Obtenir cet objet

Aucun membre du site ne veut actuellement l'échanger.

Indice de rareté Numista : 95

Cet indice, entre 0 et 100, est calculé en fonction des collections des membres de Numista. Un indice proche de 100 indique que la pièce ou le billet est rare parmi les membres de Numista, tandis qu'un indice proche de 0 indique que la pièce ou le billet est plutôt courant.

Prix du métal : 22,89 EUR

Cette valeur est donnée à titre d'information. Elle est basée sur un cours de l'argent de 942 EUR/kg. Numista ne propose pas d'offre d'achat ou de vente de pièces ou de métaux précieux.

Discuter ou poser une question

Contribuer au catalogue